Reglas gramaticales

Un resumen rápido de las reglas clave de cada nivel — repásalas antes de un ejercicio o cuando te quedes atascado.

Inglés Francés Alemán Italiano Portugués Español Japonés Chino Árabe Ruso Ucraniano

Todos A1 A2 B1 B2 C1 C2

Nivel C1

Periodo ipotetico dell'irrealtà (passato)

Se + congiuntivo trapassato, condizionale passato: hipótesis irreal referida al pasado, con consecuencia ya cerrada (se avessi saputo, sarei venuto).

Se avessero studiato di più, avrebbero superato l'esame. Si hubieran estudiado más, habrían aprobado el examen.

Connettivi testuali forbiti

"Nondimeno", "ciò nonostante", "laddove" (con valore di contrasto) son conectores de registro C1 propios de la prosa argumentativa y periodística de calidad.

Laddove altri hanno rinunciato, lui ha insistito. Mientras que otros renunciaron, él insistió.

Periodo ipotetico misto e concordanze avanzate

Il periodo ipotetico misto combina condizioni di realtà diversa: "Se avessi studiato di più (passato irreale), ora avrei un lavoro migliore (presente irreale)". Il trapassato congiuntivo + condizionale passato realizza una doppia irrealtà. Per condizioni molto formali: "Qualora + congiuntivo imperfetto" (= nel caso in cui).

Se avessi accettato quel lavoro, oggi vivrei a Parigi. Si hagués acceptat aquella feina, avui viuria a París.