Género de los sustantivos (der/die/das)
En alemán todos los sustantivos tienen género gramatical: masculino (der), femenino (die) o neutro (das). El género no siempre es predecible por el significado (das Mädchen, "la niña", es neutro), así que hay que aprender cada sustantivo junto con su artículo.
der Tisch (masc.) / die Tür (fem.) / das Buch (neutro)
la mesa / la puerta / el libro
Sein y haben en presente
"Sein" (ser/estar) y "haben" (tener) son los dos verbos más comunes y ambos son irregulares, hay que memorizar su conjugación entera: ich bin/habe, du bist/hast, er ist/hat, wir sind/haben, ihr seid/habt, sie sind/haben.
ich bin / ich habe
yo soy(estoy) / yo tengo
Presente de los verbos regulares en -en
La mayoría de los verbos alemanes terminan en -en en infinitivo (wohnen, lernen, spielen...). En presente se quita -en y se añaden las terminaciones: -e, -st, -t, -en, -t, -en.
ich lerne, du lernst, er lernt, wir lernen, ihr lernt, sie lernen
yo aprendo, tú aprendes, él aprende, nosotros aprendemos, vosotros aprendéis, ellos aprenden
Bestimmte und unbestimmte Artikel
Die bestimmten Artikel (der, die, das) zeigen ein bekanntes Nomen an, die unbestimmten (ein, eine) ein neues. Das Genus folgt meist keiner Regel, muss gelernt werden (einige Hinweise: -chen und -lein sind immer sächlich, Personen und Berufe haben naturliches Genus). Im Plural gibt es keinen unbestimmten Artikel. Die Negation ist "kein" (kein Buch, keine Katze, kein Kind).
Der Mann hat ein Buch und eine Katze.
L'home te un llibre i un gat.
Verben im Prasens: regelmassige und unregelmassige
Die meisten Verben folgen der regelmassigen Konjugation: ich mache, du machst, er macht, wir machen, ihr macht, sie machen (ohne Endung in ich/sie, -e bei du/er/es, -en bei wir/sie, -t bei ihr). Unregelmassige mit Vokalwechsel: "fahren" -> du fahrst (a->a), "lesen" -> du liest (e->ie), "schlafen" -> du schlaft (a->a). Die Modalverben (konnen, mussen, wollen, sollen, durfen, mogen) sind ebenfalls stark unregelmassig.
Ich fahre nach Berlin, weil ich meine Freunde besuchen will.
Vaig a Berlin perquè vull visitar els meus amics.