Voix passive
La voix passive se forme avec être (au temps voulu) + participe passé accordé avec le sujet; l'agent est introduit par "par". Se usa cuando el foco está en la acción o el receptor, no en quién la realiza.
Un resumen rápido de las reglas clave de cada nivel — repásalas antes de un ejercicio o cuando te quedes atascado.
La voix passive se forme avec être (au temps voulu) + participe passé accordé avec le sujet; l'agent est introduit par "par". Se usa cuando el foco está en la acción o el receptor, no en quién la realiza.
Al reportar en pasado (il a dit que...), los tiempos retroceden: présent→imparfait, passé composé→plus-que-parfait, futur→conditionnel présent. Los pronombres y marcadores de tiempo/lugar también cambian (demain→le lendemain).
Le conditionnel passe combine l'auxiliaire au conditionnel present (aurais/aurions/auriez/auraient, serais/serions/seriez/seraient) avec le participe passe du verbe principal. Usages: 1) hypothese irrealisee au passe ("Si j'avais su, j'aurais agi"), 2) information non verifiee au moment de la parole ("Le president aurait declare que..." = rumor no confirmado), 3) politesse attenuante ("J'aurais aime vous rencontrer" = me hubiera gustado conocerle).
El gerundio frances (en -ant) expresa accion en curso: "En chantant" (cantando). Se usa con "en" para indicar modo simultaneo. El participio presente (en -ant) tiene valor adjetival: "Un homme charmant" (un hombre encantador). No confundir con el infinitivo ni con el participio pasado (que concuerda en genero y numero).
Le subjonctif s'utilise dans les subordonnees introduites par "que" apres certains verbes ou expressions: "vouloir que", "aimer que", "avoir peur que", "il faut que", "il est possible que", "bien que", "pour que", "avant que", "jusqu'a ce que". A la 3e personne du singulier, "il faut qu'il soit" (soit = subj de etre).